「連江ビリヤードコーチの日記：日本語で紡ぐスポーツと文化の架け橋」

福建省連江県のビリヤード場で、一風変わった光景が広がっている。日本語を話すコーチが、プレイヤーたちに丁寧に球の動きを解説し、時には日本のビリヤード文化にも触れるレッスンが人気を集めている。

このコーチは、かつて日本でビリヤード技術を学んだ経験を持ち、帰国後は「スポーツを通じた日中の交流」をテーマに活動。日本語での指導は、地元の日本語学習者や日本文化愛好家から特に支持され、「技術だけでなく、日本のマナーや戦略も学べる」と評判だ。

練習中に飛び交う日本語の掛け声や、コーチが黒板に書く「回転」「的球」などの専門用語は、まるで小さな国際教室のよう。連江のビリヤード愛好家たちは、緑の台の上で繰り広げられる異文化体験を楽しみながら、スポーツの奥深さを実感している。

「次は『押し球』で的球を狙ってみましょう」——日本語とビリヤードが織りなすこのユニークな空間は、地域の新たなスポーツカルチャーとして静かな広がりを見せている。